Lourdes, Traducteur professionnel Espagnol
Milano, Italie
Traducteur natif Espagnol
"My name is Lourdes Jiménez and I am a professional translator. I offer translation, localization and transcreation for individuals and businesses."
traduction professionnelle anglais espagnol, traduction professionnelle français espagnol et traduction professionnelle italien espagnol
Milano, Italie
Traducteur natif Espagnol
"My name is Lourdes Jiménez and I am a professional translator. I offer translation, localization and transcreation for individuals and businesses."
Traduction professionnelle Anglais Espagnol
Traduction professionnelle Français Espagnol
Traduction professionnelle Italien Espagnol
Traduction professionnelle Art
Traduction professionnelle Certificats, diplômes, brevets, CV, etc.
Traduction professionnelle Cuisine / Arts culinaires
Traduction professionnelle Cosmétique / Beauté
Traduction professionnelle Sports / Matériel sportif
Traduction professionnelle Général
Traduction professionnelle Internet / Commerce électronique
Traduction professionnelle Marketing / Matériel publicitaire / Relations publiques
Traduction professionnelle Médias / Journalisme / Publications
Traduction professionnelle Médecine / Pharmacie
Traduction professionnelle Mode
Traduction professionnelle Responsabilité sociale organisationnelle
Traduction professionnelle Transport / Industrie maritime / Navigation / Industrie nautique
Traduction professionnelle Voyages / Tourisme
My name is Lourdes Jiménez and I am a professional translator. I offer translation, localization and transcreation for individuals and businesses. Spanish is my mother tongue and my working languages are mainly English, Italian, French, and Portuguese. I graduated in Translation and Interpreting from the Universidad Pontificia Comillas (Madrid) in 2003, and in 2006 I received accreditation as a sworn translator-interpreter (No. 5497) in English <> Spanish from the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation.