Carmel

Traducteur professionnel de Madrid, Espagne

"Spanish-to-English freelance translator with 15+ years experience in finance and real estate. I specialise in the translation of due diligence reports, property valuations, annual accounts, legal contracts, etc. I work to tight deadlines and am happy to sign an NDA upon request."

Natif en Anglais (Royaume-Uni)

Langues que je traduis

Espagnol (Espagne) vers le Anglais (Royaume-Uni)


Spécialités

Comptabilité et finances
Documents légaux / Contrats
Affaires / Commerce
Responsabilité sociale organisationnelle


UK-qualified Chartered Accountant and Economics graduate from St. Anne's College, Oxford. I am fluent in Spanish, having lived and worked in Madrid since 2008, and I am a native English speaker. I translate technical documents for global and local clients, including the Big 4 accounting firms, banks and real estate consultants.

Souhaitez-vous traduire avec Carmel?

Obtenez un devis ou commencez à traduire vos textes en quelques secondes.
Choisissez parmi plus de 100 langues et dialectes : allemand, anglais, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, russe, polonais, tchèque, chinois, arabe, etc.

Commander une traduction

Contatez-nous !

Contactez-nous pour plus de renseignements. Nous vous jetterons un coup de main.