Ahmed, Traducteur professionnel Arabe
Port Said, Egypte
"provide premium high quality translations from English and Spanish into Arabic and vice versa as well as professional desktop publishing using programs, notably Adobe Indesign, Adobe Illustrator and Adobe Photoshop.
I work for many translation companies, such as Al Fanar traductores and Ampersan"
Langues que je traduis
Espagnol (Espagne) Arabe
Traduction Électronique / Ingénierie électrique
Traduction Histoire / Archéologie
Traduction Marketing / Matériel publicitaire / Relations publiques
Traduction Médias / Journalisme / Publications
Traduction Voyages / Tourisme
I hope this email finds you well.
I am Ahmed Darwish, a professional and experienced Spanish/ English/Arabic translator and a desktop publisher based in Port Said city, Egypt. I am a trilingual translator with typesetting flair.
I have a B.A degree from faculty of languages and translation in 2004, Diploma of Spanish Language as a foreign language (DELE intermediate) and courses in English language. Besides, I have completed professional courses in DTP software and applications.
Now, fulfill your Arabic translation and DTP needs by one language professional and under one roof. Thanks to qualification and experience, I am fully capable of providing a turn-key solution including translation and DTP in English, Spanish and of course Arabic.
I provide premium high quality translations from English and Spanish into Arabic and vice versa as well as professional desktop publishing using programs, notably Adobe Indesign, Adobe Illustrator and Adobe Photoshop.
I work for many translation companies, such as Al Fanar traductores and Ampersand, among others. Also, I work as a volunteer translator for TED.
I would be pleased to cater for your translation projects from English and Spanish into Arabic and the other way round, and meet your DTP needs in Right-to-left (RTL) languages, primarily Arabic.
For more information about my personal details, qualifications, experience and skills, please kindly have a quick look at my attached CV.
I am available to carry out any required sample tests whether in translation or DTP or both at no charge.
I look forward to hearing from you soon.
Spanish/English/Arabic translator & DTP
Mobile: +20 1111 7234 99