ANASTASIA, Traducteur professionnel Grec
"I studied Spanish literature in the National University of Athens, Greece. I 've also took a course of translation & interpretation in the Cervantes Institute of Athens. I translate literature, localization, Web translation, Publicity, technical documents, certificates, legal documents etc."
Langues que je traduis
Espagnol (Espagne) Grec
Traduction Certificats, diplômes, brevets, CV, etc.
Traduction Cosmétique / Beauté
Traduction Cuisine / Arts culinaires
Traduction Affaires / Commerce
Traduction Technologie des communications
Traduction Internet / Commerce électronique
Traduction Documents légaux / Contrats
Traduction Traductions littéraires
Traduction Médias / Journalisme / Publications
Traduction Voyages / Tourisme
I've studied Spanish literature in the National University of Athens. I speak Italian (level B2), English (fluently), Spanish (C2 level), Greek (native). I also took a course in the Cervantes Institute of Athens, in translation - interpretation. I work as a freelancer translator the past 6 years. I translate localization - web translation, literature, technical documents, Publicity, legal documents, certificates etc. I work as spanish teacher in local language academies and privately. I have worked in an Editorial - Representative of Spanish teaching books as a seller and consultant to teachers and i fulfilled secratary duties as well. The past two years a had been working as a logistics officer in a company that sales furniture and sanitary products. Among other duties, i translated the technical sheets of the products from italian/spanish to greek.