9 min. 15 s desde o momento em que faz a sua encomenda até um tradutor profissional começar a traduzir
682 pares de idiomas disponíveis para tradução
148 nacionalidades dos nossos tradutores profissionais
100% de serviços de tradução concluídos a tempo
Transcrição de áudio para texto

Transcrição de áudio

Converta conversas, entrevistas, áudios ou vídeos em texto para melhorar a sua acessibilidade e posicionamento SEO.

A transcrição de áudio permite transferir conteúdos falados e disponíveis em formato áudio para texto escrito. Perante a necessidade de transcrição de áudio para texto, a blarlo dispõe de uma equipa profissional de transcritores de áudio que transcrevem áudios de diferentes formatos como MP3, WAV, DSD, AIFF, ALAC para texto:

  • Transcrição entrevista qualitativa

  • Transcrição de uma conversa

  • Transcrição de entrevistas de áudio

  • Transcrição de uma gravação

  • Transcrição de áudio judicial

  • Transcrição fonológica

  • Podcast com transcrição

Na blarlo, oferecemos serviços profissionais de transcrição de áudio com o máximo rigor e qualidade exigidos. A transferência de informações importantes em formato multimédia ou áudio é realizada em qualquer uma dos idiomas nativas da nossa equipa de profissionais internacionais especializados em transcrição de áudio.
Para uma transcrição multilingue, é importante compreender plenamente o conteúdo do áudio a ser transcrito em texto. Na blarlo, atribuímos sempre um transcritor com pleno conhecimento da língua e setor do conteúdo áudio a transcrever, o que assegura uma compreensão total da mensagem e, por conseguinte, uma transcrição perfeita de áudio para texto noutra língua e com a melhor qualidade.

Transcrever áudio para texto
Transcrição de vídeo para texto

Transcrição de vídeo

A transcrição de vídeo para texto permite um maior acesso ao conteúdo multimédia original onde os parágrafos e frases são mais claramente marcados e melhor preservados.

A transcrição de vídeo é importante em casos de investigação académica e profissional, especialmente quando o vídeo original não é acessível ou prático na sua utilização original. A transcrição de reuniões, conferências e entrevistas também pode ser útil para estudantes, escritores ou colaboradores de uma empresa.
Para solucionar esta necessidade de transcrição de vídeo para texto, a blarlo conta com uma equipa profissional de transcritores de vídeo que oferecem os melhores serviços de transcrição multimédia de vídeo em diferentes formatos de conteúdo:

  • Transcrição de entrevistas

  • Transcrição de gravações de visitantes

  • Transcrição de vídeos do YouTube

  • Transcrição de vídeos Vimeo

  • Transcrição de vídeos judiciais

  • Transcrição de programas de televisão

Na blarlo, oferecemos serviços de transcrição de vídeo por profissionais no formato multimédia ou vídeo. A transcrição de vídeo é realizada em todas os idiomas de origem existentes como nativas na nossa equipa de profissionais internacionais especializados em transcrição de vídeo.

Para uma transcrição multilingue, é importante compreender e combinar perfeitamente o conteúdo do vídeo a ser transcrito em texto. Na blarlo, atribuímos transcritores com pleno conhecimento da língua de origem e do setor do conteúdo do vídeo a transcrever, o que assegura uma compreensão total da mensagem e, por conseguinte, a melhor transcrição de vídeos do YouTube, Vimeo, entrevistas ou qualquer outro meio em texto noutra língua.

Transcrever vídeo para texto
Transcrição de texto para texto

Transcrição de texto

Ao transcrever um texto em formato editável, os tempos de leitura e pesquisa são significativamente reduzidos e a acessibilidade é melhorada.

Transcreva os seus textos não editáveis em textos editáveis ou digitalizados para preservação ou melhor manuseamento. Qualquer formato atual de transcrição de texto agiliza o trabalho diário que gira em torno dele. Na blarlo, adaptamos a necessidade de transcrição de texto às suas necessidades diárias, transcrevendo textos não editáveis em textos editáveis em formatos como word, pdf, epub ou txt.

Desde textos antigos a textos de trabalho, realizamos a transcrição de textos em documentos como:

  • Transcrição de entrevista qualitativa

  • Transcrição de documentos antigos

  • Transcrição de manuscritos

  • Transcrição escrita

  • Transcrição de textos de trabalho

Para lhe fornecer a melhor transcrição de texto, a nossa equipa de transcritores internacionais trata cada palavra, vírgula ou símbolo especial com o maior cuidado. Uma transcrição de texto requer total atenção e pleno conhecimento do que está a ser transcrito. Assegure o resultado final em qualquer língua ao transcrever um texto com a equipa da blarlo.

Transcrever texto para texto

Serviços de transcrição especial

A transcrição é um processo meticuloso que requer os melhores transcritores profissionais para compreenderem perfeitamente a mensagem inicial a ser convertida em texto. Na blarlo, estamos conscientes da necessidade de serviços de transcrição especial onde a urgência e o profissionalismo são as pedras angulares.

Transcrição literal

Transcreva conversas, entrevistas, podcasts, áudios ou vídeos de forma literal. Não deixe que a informação, o contexto ou as expressões se percam numa tradução literal.
Contacte-nos

Transcrição natural

Faça uma limpeza do conteúdo irrelevante na transcrição. Os nossos transcritores manterão a informação importante intacta, mas de uma forma mais profissional.
Contacte-nos

Transcrição completa

Transcreva qualquer tipo de texto ou conteúdo multimédia em simultâneo. A nossa grande equipa de transcritores será capaz de transcrever todos os seus ficheiros em diferentes formatos.
Contacte-nos
Como podemos ajudá-lo?
Contacte-nos para mais informações sobre como o podemos ajudar.
Want to visit blarlo’s website in English?