Vertaling Portugees

Door jouw producten, diensten en webcontent naar het Portugees te vertalen bereik je een doelpubliek van 260 miljoen Portugeessprekenden, verspreid over 11 landen, waaronder Portugal, Brazilië, Angola, Guinea-Bissau, Mozambique en Kaapverdië.

Omdat enkele van deze landen belangrijke groeimarkten zijn, – Brazilië is bijvoorbeeld één van de belangrijkste opkomende wereldeconomieën (BRIC) – biedt het vertalen van jouw producten, diensten en webcontent naar de moedertaal grote mogelijkheden.

Toch is momenteel slechts 2,9% van de content op het internet naar het Portugees vertaald. Dit biedt grote concurrentievoordelen bij het krijgen van toegang tot deze nieuwe markten en klanten.

Heb je vragen? Schrijf ons!
Neem contact met ons op om meer informatie te krijgen over hoe wij je kunnen helpen.
Professionele moedertaalvertalers Portugees

Professionele moedertaalvertalers Portugees

Het is van groot belang dat de juiste vorm van het Portugees wordt gebruikt bij een vertaling. Dit is afhankelijk van waar het te vertalen document vandaan komt of wie je ermee wilt bereiken. De woordenschat is dan wel vergelijkbaar, maar er zijn belangrijke verschillen op het gebied van intonatie, uitspraak en grammatica.

Wanneer je bij ons een vertaling naar het Portugees aanvraagt, wijzen we je een Portugeestalige moedertaalvertaler toe met ervaring in jouw sector. Om vertalingen van optimale kwaliteit te kunnen garanderen, dient iedere vertaler Portugees aan de volgende criteria te voldoen:

  • * Moedertaalvertaler Portugees/li>
  • * Afgestudeerd met een specialisatie in vertaling
  • * Volledig bijgeschoold en professioneel
  • * Ruime ervaring
  • * Gespecialiseerd in de sector waarvoor hij/zij vertaalt

Vertaling van documenten en teksten voor iedere branche.

We ontvangen dagelijks teksten van over de hele wereld die naar het Portugees moeten worden vertaald. Ze komen uit verschillende sectoren, zoals de technologie, de juridische sector, marketing, de medische wetenschap, toerisme, de kunstwereld, de internationale handel, de techniek, de audiovisuele media, e-learning en de retailsector.

We krijgen aanvragen in alle mogelijke bestandstypen, zoals e-mails, contracten, catalogi, persberichten, productbeschrijvingen, artikelen, jaarverslagen, applicaties, boeken, handleidingen, spellen, websites, enz.

Je kunt een aanvraag doen voor elk van deze vertaaldiensten naar het Portugees/strong> (of vanuit het Portugees naar andere talen).

Leer onze vertalers Portugees kennen

Catalaans

Portugees (Europa) > Catalaans

Catalaans > Portugees (Europa)

Chinees (vereenvoudigd) 

Portugees (Europa) > Chinees (vereenvoudigd) 

Duits

Portugees (Europa) > Duits

Duits > Portugees (Europa)

Portugees (Brazilië) > Duits

Duits > Portugees (Brazilië)

Engels

Portugees (Europa) > Engels

Engels > Portugees (Europa)

Portugees (Brazilië) > Engels

Engels > Portugees (Brazilië)

Engels (Verenigd Koninkrijk) 

Portugees (Europa) > Engels (Verenigd Koninkrijk) 

Engels (Verenigd Koninkrijk)  > Portugees (Europa)

Portugees (Brazilië) > Engels (Verenigd Koninkrijk) 

Engels (Verenigd Koninkrijk)  > Portugees (Brazilië)

Frans

Portugees (Europa) > Frans

Frans > Portugees (Europa)

Portugees (Brazilië) > Frans

Frans > Portugees (Brazilië)

Galicisch

Portugees (Europa) > Galicisch

Italiaans

Portugees (Europa) > Italiaans

Italiaans > Portugees (Europa)

Portugees (Brazilië) > Italiaans

Italiaans > Portugees (Brazilië)

Nederlands

Portugees (Europa) > Nederlands

Portugees (Brazilië) 

Portugees (Europa) > Portugees (Brazilië) 

Portugees (Brazilië)  > Portugees (Europa)

Russisch

Portugees (Europa) > Russisch

Portugees (Brazilië) > Russisch

Spaans (Latijns-Amerika)

Portugees (Europa) > Spaans (Latijns-Amerika)

Spaans (Latijns-Amerika) > Portugees (Europa)

Portugees (Brazilië) > Spaans (Latijns-Amerika)

Spaans (Latijns-Amerika) > Portugees (Brazilië)

Spaans (Spanje)

Portugees (Europa) > Spaans (Spanje)

Spaans (Spanje) > Portugees (Europa)

Portugees (Brazilië) > Spaans (Spanje)

Spaans (Spanje) > Portugees (Brazilië)

Frans (Canada)

Frans (Canada) > Portugees (Europa)

Arabisch 

Portugees (Brazilië) > Arabisch 

Portugees (Europa) 

Portugees (Brazilië) > Portugees (Europa) 

Portugees (Europa)  > Portugees (Brazilië)

Zweeds 

Zweeds  > Portugees (Brazilië)

Want to visit blarlo’s website in English?