Ana, Traducteur professionnel Espagnol
San Fernando, Espagne
Traducteur natif Espagnol
"Native Spanish translator, always in the making. I want to make translation my way of life, with the help of some coffee and a good soundtrack."
traduction anglais espagnol, traduction anglais espagnol, traduction français espagnol et traduction allemand espagnol
San Fernando, Espagne
Traducteur natif Espagnol
"Native Spanish translator, always in the making. I want to make translation my way of life, with the help of some coffee and a good soundtrack."
Traduction professionnelle Anglais Espagnol
Traduction professionnelle Anglais (Royaume-Uni) Espagnol
Traduction professionnelle Français Espagnol
Traduction professionnelle Allemand Espagnol
Traduction Général
Traduction Documents légaux / Contrats
Traduction Médias / Journalisme / Publications
Traduction Correspondance privée / Lettres
I graduated in Translation and Interpreting in 2014 (Universidad de Granada) and I spent my Erasmus year in Edinburgh (Heriot-Watt University). From September 2014 to May 2015 I lived in Hannover and worked as a Spanish Language Assistant in a school in Wennigsen. After that, I came back to Spain to do a Master's Degree in Translation and Intercultural Mediation (Universidad de Salamanca); thanks to this programme I had the chance to translate and proofread texts for UNO's YouTube channel. I am a volunteer translator for PerMondo, and a freelance translator and proofreader for agencies such as Do It In Spanish and NAKOM Traductores e Intérpretes.