Le relazioni franco-catalane sono molto strette. La Francia è uno dei principali mercati esteri della Catalogna e, inoltre, la sua vicinanza permette che gli scambi avvengano con totale naturalezza. Per questo motivo, nella nostra agenzia di traduzione dal catalano al francese e dal francese al catalano disponiamo di diversi traduttori professionisti madrelingua catalani specializzati nella lingua francese.
L'importanza degli investimenti francesi in Catalogna è tale che dal 1883 opera la Camera di Commercio Francese di Barcellona. È l'agenzia di affari più antica nel paese iberico. Inoltre, un gran numero di aziende francesi si sono stabilite nella comunità catalana da diverse decadi e le loro attività sono molto varie.
I prodotti alimentari, la produzione zootecnica, i prodotti farmaceutici e il trasporto su strada sono i principali settori di scambio tra catalani e francesi.
In Blarlo abbiamo un team di traduttori professionisti madrelingua catalani che possiedono le certificazioni necessarie affinché i tuoi documenti tradotti e presentati agli organismi governativi lo siano senza alcun problema, in quanto riconosciuti per la loro trasparenza e fluidità, e perfino convalidati da un traduttore giurato catalano del nostro team che ti assicurerà il successo.
Nella nostra agenzia di traduzione in catalano ci concentriamo principalmente sull'offrirti le migliori soluzioni alle tue esigenze di traduzione, indipendentemente dalla specialità del contenuto dei documenti o dalla loro lunghezza. Il nostro team di traduttori professionisti madrelingua catalani si occuperà che i tuoi messaggi arrivino ai destinatari in modo adeguato e senza errori di interpretazione.