Jing Qiao, Traductor profesional Chino (Simplificado) Chino (Tradicional)
London, Reino Unido
Traductor nativo Chino (Simplificado) Chino (Tradicional)
"By following your passion, you always strive to deliver your best work. I grew up experiencing four different cultures, which allowed me to have an international education and appreciate diversity. I realised the blessing that this was and started cultivating my love for languages and travel."
Servicios de traducción profesional
Traducción profesional Español Chino (Simplificado)
Traducción profesional Inglés Chino (Simplificado)
Traducción profesional Catalán Chino (Simplificado)
Traducción profesional Español Chino (Tradicional)
Traducción profesional Inglés Chino (Tradicional)
Traducción profesional Catalán Chino (Tradicional)
Traducción profesional Francés Chino (Simplificado)
Traducción profesional Francés Chino (Tradicional)
Servicios de traducción especializada
Traducción profesional Contabilidad & Finanzas
Traducción profesional Arquitectura
Traducción profesional Arte
Traducción profesional Automoción
Traducción profesional Certificados, diplomas, licencias, cv's, etc.
Traducción profesional Responsabilidad Social Corporativa
Traducción profesional Cosmética / Belleza
Traducción profesional Cocina / Artes Culinarias
Traducción profesional Electrónica / Ingeniería Eléctrica
Traducción profesional Medio Ambiente
Traducción profesional Moda / Fashion
Traducción profesional Juegos / Videojuegos / Casino
Traducción profesional General
Traducción profesional Negocios / Comercio
Traducción profesional Historia / Arqueología
Traducción profesional Tecnologías de la Información
Traducción profesional Seguros
Traducción profesional Internet / Comercio Electrónico
Traducción profesional Documentos Legales / Contratos
Traducción profesional Marketing / Material Publicitario / Relaciones Públicas
Traducción profesional Mecánica / Fabricación
Traducción profesional Media / Periodismo / Publicaciones
Traducción profesional Música
Traducción profesional Correspondencia Privada / Cartas
Traducción profesional Ciencia
Traducción profesional Transporte / Marítimo / Navegación / Naútica
Traducción profesional Ciencias Sociales
Traducción profesional Telecomunicaciones
Traducción profesional Viajes / Turismo
Professional translator, cross-cultural specialist, language & travel consultant.
I hold a BA in Translation and Interpreting, MA in Audiovisual Translation and BA in Business Administration. I am a native speaker of Chinese and also native Spanish and near-native English. My working languages also include French and Catalan.
What can I help you with?
– Translation & editing of files, brochures, websites, marketing materials and more
– Localisation in Chinese, Spanish, English, French, Catalan + Project Management
– Multilingual projects with major Asian and European languages
– QA (ISTQB Certified Software Tester) of websites, apps, games, software
Here some of the subjects I mostly works in:
* Travel & hospitality
* IT (software / hardware / apps / games)
* Business and legal texts
* Web content
* Fashion & makeup, style & trends
* Social media
* Ads & communication
* Marketing
* Transcreation
* QA
* DTP