9 min 15 s desde que haces tu pedido hasta que un traductor profesional empieza a traducir
849 pares de idiomas para traducir disponibles
167 nacionalidades de nuestros traductores profesionales
100% de los servicios de traducción terminados a tiempo
Servicio de traducción de páginas web

Servicio de traducción de páginas web

Actualmente, las páginas web de las empresas son su carta de presentación y un elemente clave para su imagen de marca.

Si tu web está solamente redactada en un único idioma, estás limitando muchísimo tu capacidad de atraer clientes e incrementar tus ventas. Incrementa tu posicionamiento llegando a muchos más clientes traduciendo tu página web.

Haz una traducción profesional de tu página web a más idiomas e incrementa tu tráfico y conversiones. Blarlo te ayuda a traducir cualquier página web a cualquier idioma.

Traducción página web
Traducción de páginas web

Traducción de Páginas Web Profesional

Cuando una persona o un potencial cliente busca un producto, un servicio, etc. en internet lo hace, en la mayoría de las ocasiones, en su propio idioma. Por lo tanto, para tener un buen posicionamiento en internet a través de los buscadores es muy importante la traducción de la pagina web de las empresas a los idiomas donde se quiere posicionar y ofrecer sus productos.

Ésta es una acción básica para optimizar el posicionamiento SEO de las páginas web, y que tiene un alto retorno de inversión desde la perspectiva de captación de visitas y la conversión de los mismos a clientes. Una traducción profesional de una página web es uno de los elementos más valorados por los internautas y los clientes.

¿Cómo traducir una página web?

Para traducir una página web es importante tener una buena estructura sobre la que trabajar. Se deben definir bien los headers, contenido de las landings, CTAs, imagenes, URLS, enlaces, contenidos multimedia, etc.
Si quieres una guia sobre como traducir una web, descargate nuestro ebook de traducción profesional de páginas web.

ebook: traducción web

Traducción de Newsletter

Una vez las empresas han captado a un clientes, el objetivo es la fidelización del mismo y la generación de interés de compra. Las empresas utilizan sus newsletter para presentar a sus clientes nuevos productos, nuevos servicios, etc. En este sentido, se ha demostrado que cuando un cliente recibe una Newsletter en su propio idioma la generación de interés es mucho mayor que si la recibe en otro idioma. Por lo tanto, para generar una buena comunicación con los clientes es muy importante la traducción de las newsletter al idioma de nuestros clientes, incrementando su interés por la marca, productos y servicios.

Empresa de traducción de páginas web

Desde blarlo, ayudamos a nuestros clientes con la traducción de sus páginas web teniendo en cuenta sus valores, su imagen de marca, su estrategia de posicionamiento (SEO), etc. Para ello, contamos con más de 12.000 traductores profesionales de más de 120 países.



Otro de los elementos que componen los canales de comunicación de los clientes son los blogs, plataforma donde las empresas publican información de valor para atraer a sus clientes. Las empresas llevan tiempo trabajando e invirtiendo en este tipo de soluciones para atraer visitas a su web y captar clientes. En muchas ocasiones nos encontramos que empresas que han traducido su página web pero no sus posts con lo cual no consiguen maximizar la captación de clientes a través de la generación de contenido de valor. Por lo tanto, es importante mantener una estrategia común de localización tanto de la web como los blogs de las empresas. Esto, además de incrementar las visitas, posicionamiento en internet, mejora la imagen de marca de las empresas. La traducción de la web y la traducción del blog con traductores profesionales es una estrategia de éxito para la captación de clientes.

Traducción página web

Precios y Tarifas ¿cuánto cuesta traducir una página web?

Obtén un presupuesto de traducción para tu web o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos. Somos una Agencia de Traducciones de páginas web especializada, lo que garantizará la calidad y consistencia de tus contenidos en todos los idiomas y la comunicación con tu cliente.

Servicios de traducción para páginas web

Traducción profesional de páginas web con necesidades recurrentes. Ponte en contacto con nosotros y solicita un presupuesto de traducción personalizado. Te daremos de alta en nuestra plataforma tecnológica, que optimiza los procesos de traducción reduciendo costes. Cuanto más traduces con nosotros, más se optimizan los procesos de traducción.
Bajo presupuesto 0,04-0,12 € por palabra
Ponte en contacto con nosotros

Traducción web con posedición

Servicio de traducción de páginas web con grandes volúmenes de información (más de 200.000 palabras al mes). Te ofrecemos nuestros servicios de traducción automática con inteligencia artificial y posedición por un traductor profesional nativo. El mejor servicio al mejor precio.
Desde 0,04 € por palabra
Ponte en contacto con nosotros

Servicio traducción profesional inmediata

Para páginas web con necesidades muy puntuales, ponemos a tu disposición esta plataforma en línea de traducción profesional inmediata. Envía tu traducción y nuestros traductores nativos se pondrán a traducir tu texto en cuestión de minutos. Puedes solicitar traducir desde un tuit hasta un contrato o una página web.
Desde 0,1 € por palabra
Obtener traducción profesional

Preguntas sobre tus traducciones

1. Presupuestos y Plazos de Entrega

¿Dónde puedo contratar traducción de páginas web con soporte multilingüe y buen precio?

Puedes contratarla en blarlo. Ofrecemos traducción de páginas web con soporte multilingüe y precios competitivos, adaptados al idioma, el volumen y la complejidad del contenido. Para una estimación inicial, puedes enviarnos la URL y para un presupuesto cerrado y ajustado, necesitaremos la exportación de contenidos o los archivos del sitio (HTML, XML, CSV, etc.). Escríbenos y lo revisamos sin compromiso.

¿Cuánto tiempo tardáis en traducir una web completa de forma urgente?

El plazo de entrega depende del volumen de URLs, los idiomas y el formato del contenido. Si al contactarnos nos indicas que es urgente, revisamos la web y organizamos el proyecto con prioridad para ajustarnos a tus plazos. Además, con nuestra plataforma T.O.P. centralizamos el trabajo y la entrega para que puedas publicar la web en otros idiomas cuanto antes. Escríbenos y lo revisamos sin compromiso.

2. Calidad y Traductores especializados

¿Cómo garantizáis que el diseño de mi web no se rompa al traducirla?

Para evitar que el diseño se "rompa", trabajamos con tus archivos exportados o con el formato fuente para respetar la estructura del contenido y no tocar código ni estilos. Además, te avisamos si vemos textos que pueden necesitar ajuste por espacio (botones, menús, banners) y, si lo necesitas, podemos ayudarte a preparar una lista de microtextos y alternativas más cortas para que la maquetación encaje bien en el idioma de destino. Contáctanos sin compromiso.

3. Tecnología y formatos de archivo

¿Cómo puedo integrar un servicio de traducción profesional en mi sitio web sin copiar y pegar?

Puedes integrar un servicio de traducción profesional en tu sitio web de forma automática mediante nuestra propia API de traducción. Somos expertos en la integración con WPML para WordPress, lo que te permite enviar páginas a traducir y recibirlas publicadas con un solo clic. Escríbenos y solicita tu presupuesto sin compromiso.

¿Podéis traducir directamente el código fuente o archivos JSON/XML?

Sí. En blarlo podemos trabajar con HTML, JSON, XML o XLIFF, respetando etiquetas, variables y estructura del archivo para que la integración sea sencilla y sin incidencias. Así tus desarrolladores pueden importar los contenidos traducidos manteniendo el formato y el funcionamiento de tu web o aplicación en entornos multilingües. Escríbenos y lo revisamos sin compromiso.
¿Cómo podemos ayudarte?
Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.

Información sobre el tratamiento de sus datos personales
Responsable: Blarlo Global Solutions SL.
Finalidad: Gestionar su solicitud de información y, si lo autoriza, enviarle comunicaciones comerciales.
Legitimación: Consentimiento del interesado.
Destinatarios: No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal.
Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la Política de Privacidad.
En caso de que el usuario acceda desde fuera de la Unión Europea, Blarlo Global Solutions SL aplicará las normas europeas de protección de datos como estándar de cumplimiento, sin perjuicio de los derechos adicionales que puedan corresponderle según su legislación local.

¿Quieres saber más sobre traducción de web?

La traducción de páginas web: tu carta de presentación global

La traducción de páginas web: tu carta de presentación global

- La importancia de la traducción web

- Claves en la traducción web

Leer más

Nuestros clientes hablan de nuestros servicios de traducción

Más allá de las palabras, lo que realmente importa es la experiencia de nuestros clientes. Aquí te mostramos lo que dicen quienes ya trabajan con Blarlo.

blarlo review
Daphné Lacroix
★★★★★
Blarlo es una agencia de traducción muy profesional. Necesitamos traducir nuestro contenido de moda del inglés al árabe y al francés, y la calidad de las traducciones y los formatos de los documentos son excelentes. Llevan un control detallado de la traducción y de nuestras necesidades, y siempre se cumplen los plazos. Llevamos más de 1 año trabajando con blarlo y estamos encantados.
blarlo review
Sonia González
★★★★★
Si estás buscando una empresa de traducción en Londres, te recomiendo encarecidamente blarlo. Teníamos que traducir todos nuestros contenidos publicitarios a inglés para una campaña de marketing y, ¡lo hicieron en tiempo récord! Sin duda, blarlo es la mejor opción para cualquier persona o empresa que necesite servicios de traducción publicitaria en Londres. ¡Totalmente recomendable!
blarlo review
Carmen Álvarez
★★★★★
Blarlo se ha convertido en mi empresa de traducción de confianza. Necesitaba traducir una serie de documentos legales al francés y al italiano, y el resultado fue excelente. Los traductores demostraron un profundo conocimiento de la terminología jurídica y entregaron los trabajos a tiempo y con una calidad excepcional. ¡Volvería a escoger el servicio de traducción jurídica de blarlo siempre!
blarlo review
Maria Vieraa
★★★★★
Blarlo es una agencia de traducción muy profesional. Nuestra empresa necesita traducción de contenido desde el español al inglés, francés y turco. La calidad de las traducciones y los formatos de los documentos es excelente, además llevan un control detallado de la traducción y tus necesidades, cumpliendo siempre los plazos de entrega. Llevamos más de 2 años trabajando con Blarlo y nos encanta.

Nuestras agencias de traducción en España

Traducción web en Madrid

Traducción web en Madrid

En blarlo Madrid ofrecemos traducciones web a todos los idiomas. Traducir tu Wordpress, tus reseñas y tus landings nunca fue tan fácil. ¡Descubre nuestros mejores traductores web!

Traducción web en Barcelona

Traducción web en Barcelona

En blarlo Barcelona ofrecemos traducciones web a todos los idiomas. Traducir tu Wordpress, tus reseñas y tus landings nunca fue tan fácil. ¡Descubre nuestros mejores traductores web!

Traducción web en Valencia

Traducción web en Valencia

En blarlo Valencia ofrecemos traducciones web a todos los idiomas. Traducir tu Wordpress, tus reseñas y tus landings nunca fue tan fácil. ¡Descubre nuestros mejores traductores web!

Traducción web en Granada

Traducción web en Granada

En blarlo Granada ofrecemos traducciones web a todos los idiomas. Traducir tu Wordpress, tus reseñas y tus landings nunca fue tan fácil. ¡Descubre nuestros mejores traductores web!

Traducción web en Sevilla

Traducción web en Sevilla

En blarlo Sevilla ofrecemos traducciones web a todos los idiomas. Traducir tu Wordpress, tus reseñas y tus landings nunca fue tan fácil. ¡Descubre nuestros mejores traductores web!

Traducción web en Málaga

Traducción web en Málaga

En blarlo Málaga ofrecemos traducciones web a todos los idiomas. Traducir tu Wordpress, tus reseñas y tus landings nunca fue tan fácil. ¡Descubre nuestros mejores traductores web!

Traducción web en Bilbao

Traducción web en Bilbao

En blarlo Bilbao ofrecemos traducciones web a todos los idiomas. Traducir tu Wordpress, tus reseñas y tus landings nunca fue tan fácil. ¡Descubre nuestros mejores traductores web!

Traducción web en Vigo

Traducción web en Vigo

En blarlo Vigo ofrecemos traducciones web a todos los idiomas. Traducir tu Wordpress, tus reseñas y tus landings nunca fue tan fácil. ¡Descubre nuestros mejores traductores web!