Mohammed, Traductor profesional
Madrid, España
Traductor nativo
"Native English Translator & Editor (SPA>EN) I am an English-mother-tongue professional translator living in Spain since 1998."
-
Madrid, España
Traductor nativo
"Native English Translator & Editor (SPA>EN) I am an English-mother-tongue professional translator living in Spain since 1998."
Traducción profesional Contabilidad & Finanzas
Traducción profesional Arquitectura
Traducción profesional Arte
Traducción profesional Automoción
Traducción profesional Certificados, diplomas, licencias, cv's, etc.
Traducción profesional Responsabilidad Social Corporativa
Traducción profesional Cosmética / Belleza
Traducción profesional Cocina / Artes Culinarias
Traducción profesional Electrónica / Ingeniería Eléctrica
Traducción profesional Energía / Generación de energía / Combustibles & Gas
Traducción profesional Medio Ambiente
Traducción profesional Moda / Fashion
Traducción profesional Juegos / Videojuegos / Casino
Traducción profesional General
Traducción profesional Negocios / Comercio
Traducción profesional Historia / Arqueología
Traducción profesional Tecnologías de la Información
Traducción profesional Seguros
Traducción profesional Internet / Comercio Electrónico
Traducción profesional Documentos Legales / Contratos
Traducción profesional Traducciones Literarias
Traducción profesional Marketing / Material Publicitario / Relaciones Públicas
Traducción profesional Mecánica / Fabricación
Traducción profesional Media / Periodismo / Publicaciones
Traducción profesional Medicina / Farmacéutica
Traducción profesional Música
Traducción profesional Correspondencia Privada / Cartas
Traducción profesional Religion
Traducción profesional Ciencia
Traducción profesional Transporte / Marítimo / Navegación / Naútica
Traducción profesional Ciencias Sociales
Traducción profesional Deportes / Material deportivo
Traducción profesional Telecomunicaciones
Traducción profesional Viajes / Turismo
I am an English-mother-tongue professional translator living in Spain since 1998. Throughout all these years, I have acquired native competence of the Spanish language, which makes me bilingual and capable of fully understanding texts originally written in Spanish and thus producing an accurate and reliable translation into English. I have also had the opportunity to have a deep first-person insight into both British and Spanish cultures, which enables me to perform precise language localisations of target texts. Furthermore, I am capable of reproducing any variety of the Spanish language into British and American English. I hold a Bachelor's Degree in English Studies and a Master's Degree in Professional English-Spanish Translation. In addition, I have four years of training in information technology (IT) and networking, which makes this field one of my technical translation expertise areas.