Ana

Traductor profesional de Mount Kisco, Estados Unidos

"De pequeña quise aprender alemán y ruso con dos guías de conversación para viajes. Trabajo en el campo de las ciencias experimentales y tengo más de diez años de experiencia. Me gusta cocinar, la música metalera y la lingüística, y todavía doy saltitos cuando compro guías de conversación de viaje."

Nativo en Español (España)

Idiomas que traduzco

Inglés al Español (España)
Alemán al Español (España)
Ruso al Español (España)


Especialidades

Aeroespacial / Defensa
Automoción
Química
Ingeniería Civil / Construcción
Cosmética / Belleza
Electrónica / Ingeniería Eléctrica
Energía / Generación de energía / Combustibles & Gas
Medio Ambiente
Documentos Legales / Contratos
Matemáticas / Física
Medicina / Farmacéutica
Ciencia
Viajes / Turismo


Soy licenciada en traducción, he trabajado en varios países y en la actualidad traduzco desde la zona metropolitana de NY. Tengo millones de palabras a mis espaldas en traducción técnica, así como una amplia experiencia como traductora legal, principalmente en temas de inmigración a los EE. UU.

¿Quieres traducir con Ana?

Obtén un presupuesto o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos.
Elige entre más de 100 idiomas y dialectos: alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés, ruso, polaco, checo, chino, árabe, etc.

Encargar traducción

¿Tienes alguna duda? ¡Escríbenos!

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.