Rhiannon, Professional translator English English (British)
Tonypandy, United Kingdom
English English (British)
"I am an incredibly conscientious and target-driven individual who always meets deadlines, consistently producing A* translations.
Having been brought up in a bilingual area, I have always had a keen interest in languages, which has carried me through my entire academic career."
Catalan English (British)
Italian English (British)
Spanish (Latin America) English
Spanish (Latin America) English (British)
Spanish (Spain) English
Spanish (Spain) English (British)
Translation Cosmetics / Beauty
Translation Energy / Power generation / Oil & Gas
Translation History / Archaeology
Translation Literary Translations
Translation Marketing & Advertising material / Public Relations
Translation Media / Journalism / Publishing
Translation Medical/ Pharmaceutical
Translation Private Correspondence, Letters
Translation Travel & Tourism
Since graduating from University in July 2015 with a 2:1 degree in Translation & Interpreting, I have been working as a freelance translator, focusing mainly on medical and legal documentation. As well as this, I spent 11 months working as an in-house medical translator for an insurance company, leaving the job to travel the world and enhance my language abilities.
Throughout my degree, I extensively studied the fundamentals of translation as well as individual modules focusing on specific subject areas such as business, law and medical.
More recently I have branched out into the world of transcription, regularly working on the Spanish to English transcription of police interviews for a US Police Department.