Núria, Professional translator Catalan Spanish
"I have had extensive freelance translation working experience, as well as other language related works as copywriting, proofreading and transcription, which have given me varied skills and the ability to work with many different types of texts and companies."
English Spanish (Spain)
French Spanish (Spain)
Portuguese (Europe) Catalan
Portuguese (Europe) Spanish (Spain)
Translation Social Science
Translation Marketing & Advertising material / Public Relations
Translation Media / Journalism / Publishing
Translation General Business / Commerce
Translation Literary Translations
Translation Travel & Tourism
I have been working for the last years for European agencies (British, French, Portuguese and Spanish mainly) as Wordbank, Commsmultilingual, Absolute Translations and Amanara among others.