Professional translator English to Portuguese, French to Portuguese and Spanish to Portuguese
Professional translator from São Paulo, Brazil
"I have a Business Management graduation and worked in this area +15 years before start working fulltime as a freelance translator, since 2005. I translate from English, French and Spanish into Brazilian Portuguese. I’m a regular speaker in translation events and mentor on the APTRAD’s program."
Native in Portuguese (Brazil)
English to Portuguese (Brazil)
French to Portuguese (Brazil)
Spanish (Latin America) to Portuguese (Brazil)
Accounting & Finance
Architecture
Art
Automotive
Certificates, diplomas, licenses, cv's, etc
Corporate Social Responsibility
Cosmetics / Beauty
Culinary
Energy / Power generation / Oil & Gas
Environment
Fashion
General
General Business / Commerce
History / Archaeology
Information Technology
Insurance
Internet, e-commerce
Legal documents / Contracts
Literary Translations
Marketing & Advertising material / Public Relations
Media / Journalism / Publishing
Medical/ Pharmaceutical
Private Correspondence, Letters
Religion
Science
Social Science
Travel & Tourism
Brazilian, graduated in Business Management, I changed my profession after working in the corporative area for more than 15 years. Since 2005 I’m working fulltime as a freelance translator. I have already organized translation events, presented lectures at conferences, universities and internet in Brazil and abroad, translated a few books (from English and Spanish). I translate from English, French and Spanish into Brazilian Portuguese. I also participate as a mentor on the APTRAD’s Mentoring Program. Member of APTRAD and IAPTI.