Mihaela, Professional translator Romanian
"EN, ES --> RO (Sworn)Translator.
Fast, Reliable, Trados Studio 2017, SDLX, Wordfast, XTM, Memsource, Poedit, MemoQ!
For more information do not hesitate to contact me.
Spanish (Spain) Romanian
Translation Accounting & Finance
Translation Certificates, diplomas, licenses, cv's, etc
Translation Civil Engineering / Construction
Translation Corporate Social Responsibility
Translation Cosmetics / Beauty
Translation Electronics / Electrical Engineering
Translation Games / Video Games / Casino
Translation General Business / Commerce
Translation Information Technology
Translation Internet, e-commerce
Translation Legal documents / Contracts
Translation Marketing & Advertising material / Public Relations
Translation Mechanical / Manufacturing
Translation Medical/ Pharmaceutical
Translation Private Correspondence, Letters
Translation Social Science
Bachelor's degree > English-Spanish
Authorised as translator for:
The Superior Council of Magistracy,
The Ministry of Justice,
Public Ministry-Prosecutor’s Office attached to The High Court of Casation and Justice,
Public Ministry- National Anticorruption Directorate, Public Attorney and Notaries Public.
Authorised to issue invoice.
SDL Trados Studio 2017, SDLX, Passolo, Wordfast, XTM, Memsource, Poedit, MemoQ.