Professional translator from Zilina, Slovakia
"I work with the following languages: Spanish (Latin American), English and French. I have 15 years of experience as freelance translator providing services for different multinational and foreign companies as well as foreign translation agencies (USA, Canada, UK, Estonia, Belgium, etc.)"
Native in Spanish (Latin America)
English to Spanish (Latin America)
English (British) to Spanish (Latin America)
French to Spanish (Latin America)
Spanish (Spain) to Spanish (Latin America)
Legal documents / Contracts
Electronics / Electrical Engineering
Mechanical / Manufacturing
I studied Translation & Interpreting at the Ricardo Palma University in Lima, Peru from 1994 to 2001. In 2001 I got the degree of Bachelor in Translation & Interpreting and in 2002, the degree of Graduate in Translation & Interpreting. I've been working as a freelance translator for about 15 years and as a Language Lead (Translation QA) for 2 years for one of the largest translation and localization company of the world, Lionbridge.