Carla, Professional translator Spanish (Spain)
"I am Carla Pavia, an English, French and Catalan into Spanish audiovisual translator.
·Master’s Degree in Audiovisual Translation: Localization, Subtitling and Dubbing
·Master's Degree in Marketing
·Translation of Advertising Texts
·Teacher of Spanish as a Foreign Language"
English Spanish (Spain)
French Spanish (Spain)
Catala (Valencian) Spanish (Spain)
Catalan Spanish (Spain)
Translation Cosmetics / Beauty
Translation Games / Video Games / Casino
Translation Marketing & Advertising material / Public Relations
Translation Media / Journalism / Publishing
Translation General Business / Commerce
Translation Information Technology
Translation Travel & Tourism
As a language professional, I pledge total commitment to achieving the best possible results for your project. I provide a quality guarantee with all my translations as I only translate into my mother tongue and I accept those projects whose specialization fields and terminology I master.