Professional translator from Orio, Spain
"I am a Spanish native speaker living in Spain. I have completed higher education studies in foreign languages such as French, German and Japanese and I have specialized mostly in translation.
Continued research is the key to my professional work . My language pairs: JP>ES / DE>ES / FR>ES / EN>ES."
Native in Spanish (Spain) & Spanish (Latin America).
French to Spanish (Spain)
German to Spanish (Spain)
Japanese to Spanish (Spain)
Private Correspondence, Letters
Cosmetics / Beauty
Legal documents / Contracts
Electronics / Electrical Engineering
History / Archaeology
Games / Video Games / Casino
Marketing & Advertising material / Public Relations
Mechanical / Manufacturing
Media / Journalism / Publishing
General Business / Commerce
Corporate Social Responsibility
Travel & Tourism
I am philologist and I have been a university professor of several subjects. I have been working at a Japanese embassy for more than three years as a cultural expert, translator and interpreter, which has allowed me deeper knowledge of this language in particular. I have also translated more than ten works on various subjects, including literature, that have been already published. I acted as judiciary interpreter and I have substantial experience in consecutive and simultaneous interpreting at conferences, meetings, and conventions.Continued research is the key to my professional work – that’s my motto!