Professional translator from Temse, Belgium
"Although with a pure scientific profile, I have been working abroad, on international projects during more than 20 years, which has taken me to translate technical and scientific documents between English, French, Italian, Dutch and Spanish.
I am a freelance translator since june 2016."
Native in Spanish (Spain)
French to Spanish (Spain)
Italian to Spanish (Spain)
Dutch to Spanish (Spain)
Energy / Power generation / Oil & Gas
History / Archaeology
Marketing & Advertising material / Public Relations
Mathematics and Physics
I have a PhD in Physical Chemistry and a broad scientific background: chemistry, physics, biology, biochemistry, medicine, pharmacy, and also engineering and IT. I am passionate about languages and I master professional English, French, Italian and Dutch. I am committed to my customers and I respect the deadlines.