JoseJavier, Professional translator Spanish (Spain)

Spanish (Spain)


Working languages

Swedish Spanish (Spain)


Translation Automotive
Translation General
Translation Legal documents / Contracts
Translation Literary Translations
Translation Mechanical / Manufacturing
Translation Medical/ Pharmaceutical
Translation Travel & Tourism

I graduated in English at the University of the Basque Country, in Nothern Spain. I continued taking a two-year postgraduate course on translation at the above-mentioned university. After finishing the course I obtained the Diploma in Translation Studies. In 2006 I passed the examinations leading to the Certificate of Proficiency in Swedish at the Official Language School in Madrid (Certificado de Aptitud en Sueco de la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid). I translate from Swedish into Spanish, my native language. I put a lot of emphasis on accuracy and I always try to make the final text as easy to read as possible. My fields of expertise are the following ones: - Law - The European Union - Automotive: cars, trucks and buses - Pharmaceutical products - The Paper industry - Forestry and wood I use SDL Trados Studio 2014.

Translation service Business

Subject to quote 0.04-0.12 $ / word
Get in touch with us
Service for businesses with regular translation requirements, or large volume projects. Contact us to register on our technological platform, which optimizes the translation process and therefore reduces costs. The more you translate, the more you optimize the translation process.

Translation service Post-editing for businesses

From 0.04 $ / word
Get in touch with us
For large volumes of recurring content (over 200,000 word per month). We offer you automatic translation services with post-editing performed by a professional native translator. The best service at the best price.

Translation service Instant and professional

  0.12 $ / word
Get an instant quote
For clients with specific needs, we can provide instant translation via our online platform. As soon as you submit your text for translation, our translators will start translating it in a matter of minutes. You can request all kinds of translation, from tweets to contracts or web pages.

blarlo Start translating your texts now

Get an instant quote or order a translation in seconds.
Chose from among more than 100 languages and dialects: German, English, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Russian, Polish, Czech, Chinese, Arabic, etc.

Get in touch

Contact us below for more information on how Blarlo can help you.