Jose, Professional translator Spanish (Mexico)
PRELOVICE, Czech Republic
Native translator Spanish (Mexico)
"Since 2013 - Suzuki Car owner manuals into Mexican Spanish ≈ 250,000 yearly
Since 2013 - Apple products, OS X & iOS translation, revision, adaptation, bug fixing
Since 2012 - iGaming translations for a agency. Over 600,000 words in
casino/marketing texts only."
Professional translation services
Professional translation English Spanish (Mexico)
Professional translation English (British) Spanish (Mexico)
Professional translation Spanish Spanish (Mexico)
Specialized translation services
Languages Automotive
Languages Social Science
Languages Private Correspondence, Letters
Languages Legal documents / Contracts
Languages Electronics / Electrical Engineering
Languages General
Languages Internet, e-commerce
Languages Games / Video Games / Casino
Languages Marketing & Advertising material / Public Relations
Languages Mechanical / Manufacturing
Languages Media / Journalism / Publishing
Languages Medical/ Pharmaceutical
Languages General Business / Commerce
Languages Corporate Social Responsibility
Languages Insurance
Languages Information Technology
Languages Telecommunications
Full-time and UK-certified EN-ES translator
Mexican based in Europe
Began translating in 2007
BA in Language Teaching - Mexico
MA in Translation and TESOL - UK
Areas of expertise: Technical IT, casino/gambling, website and video game localization, business & marketing