Lorena Gaztelumendi Lopez
Professional translator from Madrid, Spain
"Spanish born and raised, I have lived in the US for many years. I majored in Translation & Interpreting and have worked in the field for +5 years. I am a certified/sworn translator by the Spanish Ministry of Foreign Affairs."
Native in Spanish (Spain)
Sworn translator for English-Spanish (Spain)
English to Spanish (Spain)
Certificates, diplomas, licenses, cv's, etc
Legal documents / Contracts
Private Correspondence, Letters
Travel & Tourism
- Bachelor of Arts in Translation and Interpreting by the Universidad de Valladolid (Spain).
- Certified/Sworn translator by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation.
- Professionalism, punctuality and accuracy are crutial in my work ethics.