Traductor profesional de Caen, Francia


Nativo en Francés & Noruego.

Idiomas que traduzco

Alemán al Francés
Noruego al Francés
Danés al Francés


Cocina / Artes Culinarias
Internet / Comercio Electrónico
Marketing / Material Publicitario / Relaciones Públicas
Moda / Fashion
Media / Periodismo / Publicaciones
Traducciones Literarias
Viajes / Turismo

Hi, My name is Karine Barthelemy. I am a Native speaker of French, currently living in Caen in Normandy (France). I'm basically a journalist graduated from the University of Bordeaux Montaigne with an 8-year experience in tourism, hospitality, lifestyle, well-being, luxury, marketing, communication, and sports. I have been fond of Scandinavian/Germanic languages for years, so I turned into an English/Norwegian/Danish/German to French/English translator. I hold a Licence degree in the English Language from the Université de Lorraine, and my father is French and my mother is half English, half Norwegian. Besides, I worked as a PR/marketing executive and a web content writer in Dubai for over 3 years. As a translator, my subject areas are marketing content, PR/communication, media, fashion, design, hospitality, tourism, travel, luxury, literature, websites, web design/UX, lifestyle, IT/App. Concerning IT, I have knowledge of HTML5, CSS3 and WordPress, and I know a little about Javascript. I have already translated coded pages (without removing the tags). I can also offer DTP services, including Indesign. My rates are 0.03 EUR per word for translation and 0.005 EUR per word for proofreading. I'm hardworking, with a keen eye for detail, and committed to delivering each translation on time. I would love to join your team as a freelance translator and proofreader. Kind regards, Karine

¿Quieres traducir con Karine?

Obtén un presupuesto o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos.
Elige entre más de 100 idiomas y dialectos: alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés, ruso, polaco, checo, chino, árabe, etc.

Encargar traducción

¿Tienes alguna duda? ¡Escríbenos!

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.