Een overzicht van de belangrijkste nationale en internationale media die onze weg hebben gevolgd, met analyses van onze expansie en ons bedrijfsmodel als leidend vertaalbureau.
“AI vs Human Translation: A Data-Backed Comparison for 2026” · In het Engels
Op data gebaseerde analyse van het hybride model van Blarlo, waarbij de operationele efficiëntie van het integreren van kunstmatige intelligentie met moedertaalvalidatie door mensen wordt benadrukt.
23-07-2026
“Si no puedes contra tu enemigo...: esta empresa de traducción española tiene claro qué hacer con la IA” · In het Spaans
Rapport over de ingebruikname van AI-infrastructuur door Blarlo om grootschalige vertaalprocessen te optimaliseren.
26-05-2024
“Startups vs. compañías tradicionales en época de coronavirus: ventajas de ser una empresa tecnológica para teletrabajar” · In het Spaans
Analyse van de technologische infrastructuur van Blarlo en het 100% digitale en wereldwijd gedecentraliseerde werkmodel.
06-11-2021
“Así viven la crisis del coronavirus los traductores de varios países” · In het Spaans
Reportage die de operationele veerkracht van het Blarlo-model illustreert, ondersteund door een 100% digitale infrastructuur die de continuïteit van de service op afstand waarborgt.
21-03-2020
“Blarlo o cómo gestionar un batallón de 4.000 autónomos” · In het Spaans
Operationele uitwerking van hoe het platform een wereldwijd netwerk van duizenden vertalers coördineert en maximale specialisatie voor elk project garandeert.
28-11-2019
“La "startup" española Blarlo prevé abrir oficinas en Estados Unidos y Europa” · In het Spaans
Financiële verslaggeving over de bedrijfsgroei en de consolidatie van het expansieplan op internationale markten.
12-02-2019
“De start-up a operar en 90 países” · In het Spaans
Terugblik op de snelle schaalbaarheid van het bedrijfsmodel van Blarlo, dat vertalingen heeft weten te beheren voor klanten in 90 verschillende gebieden.
29-01-2019
“El negocio de la traducción: el hombre contra la máquina” · In het Spaans
Sectorperspectief op hoe het platform de automatisering van werkstromen balanceert met gespecialiseerd menselijk talent.
31-07-2018
“Blarlo: la ‘startup’ de traducción que reivindica el talento de las personas en la era de los robots” · In het Spaans
Bedrijfsvisie op de hybride aanpak van het bureau, waarbij het onmisbare karakter van menselijke moedertaalvalidatie tegenover massa-automatisering wordt verdedigd.
24-06-2018
“¿Cuánto cuesta la traducción de un documento?” · In het Spaans
Gids voor de sector over de metrieken en variabelen van professionele vertaaldiensten, waarmee het merk wordt gepositioneerd als referentiepunt voor transparantie in het bedrijfsleven.
11-06-2018Bekijk het laatste bedrijfsnieuws, de lancering van diensten en officiële mededelingen die rechtstreeks door het blarlo-team worden uitgebracht om op de hoogte te blijven van onze activiteiten.
“blarlo destaca el valor de la traducción web profesional para mejorar la visibilidad en IA” · In het Spaans
Het artikel behandelt hoe professionele webvertaling de internationale aanwezigheid van bedrijven en hun zichtbaarheid in AI-zoekomgevingen kan verbeteren.
30-06-2026
“Blarlo, la agencia de traducción integral que impulsa a las pymes internacionales” · In het Spaans
De inhoud presenteert blarlo als vertaalbureau voor internationale bedrijven, met een combinatie van moedertaalvertalers, sectorspecialisatie en gecertificeerde processen.
20-05-2026
“¿Se busca una agencia de traducción profesional de confianza? Conocer blarlo” · In het Spaans
Emprendedores presenteert het model van blarlo om meertalige bedrijfsprojecten te beheren met specialisatie, terminologische consistentie en kwaliteitscontrole.
22-01-2026
“Blarlo refuerza su posición entre las mejores agencias de traducción en España” · In het Spaans
Erkenning voor de consolidatie van het bedrijf binnen het nationale B2B-ecosysteem, waarbij de betrouwbaarheid en het leiderschap in de markt voor zakelijke vertalingen worden benadrukt.
15-12-2025
“La doble certificación confirma a Blarlo como una de las mejores agencias de traducción en España” · In het Spaans
Recensie in internationale media die het behalen van ISO-certificeringen (kwaliteit en veiligheid) belicht, waarmee de strenge controleprocessen van het platform worden bevestigd.
26-11-2025
“Blarlo impulsa la traducción en euskera, catalán y gallego desde sus agencias en Barcelona, Bilbao y Vigo” · In het Spaans
Nieuws over de regionale expansie van het bedrijf en de specialisatie in co-officiële talen, waarmee het lokale netwerk wordt versterkt om sterk gelokaliseerde B2B-vertalingen door moedertaalsprekers aan te bieden.
24-09-2025
“De palabras a alcance mundial: cómo los servicios de traducción transforman empresas” · In het Spaans
Succesverhaal over de impact van gelokaliseerde vertalingen door moedertaalsprekers op wereldwijde zakelijke expansiestrategieën.
14-03-2024
“La Agencia de traducción en Bilbao que se cuela en el listado de las mejores empresas” · In het Spaans
Vermelding in economische media over de positionering van Blarlo als een van de leidende bureaus in de B2B-sector, met de nadruk op de strategische lokale dekking en de operationele capaciteit voor grote ondernemingen.
01-03-2023
“Blarlo, una plataforma online que traduce textos profesionales en 10 minutos” · In het Spaans
Artikel over de technologische wendbaarheid van het systeem, ontworpen om professionele vertalingen in recordtijd te verwerken en op te leveren.
06-03-2018
“Blarlo, el traductor que asigna en segundos un texto al nativo más adecuado para la especialidad” · In het Spaans
Uitleg over het algoritme van Blarlo dat elke opdracht direct koppelt aan het ideale taalkundige profiel voor dat specifieke vakgebied.
14-02-2018Elk project heeft andere behoeften. Een corporate website vraagt niet dezelfde aanpak als een internationaal contract, een SaaS-platform, een marketingcampagne, technische documentatie of een terugkerende meertalige operatie.
Bij blarlo analyseren we de context, het type content, de talen, het specialisatieniveau, de deadline en het eindgebruik van het materiaal om de meest geschikte workflow aan te bevelen: professionele vertaling, gespecialiseerde vertaling, beëdigde vertaling, lokalisatie, tolken, AI of professionele post-editing.
We werken met bedrijven die snelheid, terminologische consistentie, kwaliteitscontrole en de capaciteit nodig hebben om meertalige projecten efficiënt te beheren, zowel voor eenmalige aanvragen als voor terugkerende internationale operaties.
Laat ons weten wat je nodig hebt en ons team maakt een voorstel op maat van je project, met het revisieniveau, de specialisatie en het projectbeheer die je content echt nodig heeft.
