Full knowledge of the English language includes in-depth study of its Greek roots. We are reminded of Greece's role as the cradle of the civilization through the constant presence of words of Greek origin in the English vocabulary. Many English words derive from classical Greek.

The English language has adopted a great deal from the Greek heritage. English combines a word of Greek origin with another word with another type of Greek origin, creating a third term.

Greece ranks 22nd in terms of the English language proficiency of its inhabitants.  English is part of the Greek education system, and there are plenty of advocates for teaching it in schools to give students future opportunities in foreign trade, tourism, and business.

Greece's ties with other English-speaking countries can bring many benefits for the Greek population.

With the aim of brokering the bilateral relations developing between Greece and English-speaking nations, we offer the translation services of our professional native Greek translators who are specialized in English, so that your professional and business goals are successfully achieved.

Blarlo wishes to help you achieve your goals, whether they are personal, business, or academic in the best way possible. For this reason, our Greek to English and English to Greek translation services are reliable and of unbeatable quality, so that your customers, collaborators, and potential partners can enjoy clear and accurate information.

If you need to translate legal documents, our professional Greek to Spanish and Spanish to Greek translation agency has a specialized Greek certified translator, who thanks to their extensive experience and qualifications, will allow you to present your documents to government or official agencies without any risk.

Let the content of your documents be translated by our team of professional native Greek translators and take care only of conveying your message in the language you’re fluent. They will transmit it efficiently to Greek or from Greek.  As for our Greek translation rates, we will adapt to suit your needs and budget.

How can we help you?
Contact us for more information on how we can help you.

Experts in Translations from English into Greek

There are currently several English companies established in Greece such as Unilever, Vodafone, British Airways, and Marks & Spencer, among others. Additionally, it is estimated that there are about 35,000 English citizens living in Greece.

With huge companies like the ones described above, it is clear that the connection between the two countries is strengthened through efficient and highly qualified communication. That is why the demand for translation services from English to Greek is on the rise.

For this reason, our professional English to Greek translation agency offers the services of a native Greek translator, who will guarantee that language will not be an impediment to the expansion of your business.

Each of the professional native Greek translators who are part of our English to Greek and Greek to English translation agency must meet the following requirements:

  • Possess the official professional qualifications to produce translations from English to Greek
  • Have extensive experience
  • Be highly qualified professionals, who stay up-to-date and invest in their continuous training
  • Be professional native Greek translators who are experts in the English language and specialize in specific fields

Experts in Translations from Greek into English

Many British entrepreneurs prefer to establish their business in Greece because their labor is very professional and labor costs are relatively low compared to their country of origin. Therefore, Greeks now face the need to have a professional Greek to English translator to showcase the services that can help a British entrepreneur visiting the islands.

The native Greek translators of our professional Greek to English translation agency have the necessary academic certifications and a perfect mastery of the English language; therefore, every word of the content of your documents will be accurately translated from the original language, in this case, Greek.

At blarlo, we take care of the translation of the phrases, idiomatic expressions, and technical language with great detail, so that there is not the least bit of confusion in the message that you wish to convey to your audience. Opening up new, transparent and smooth communication channels is the first step in ensuring your imminent business success.

Technical Translation Services in Greek

Our professional translation agency offers you the services of a Greek certified translator and many other expert translators and specialists in different areas of translation, which guarantees your documents are translated with accuracy, meticulousness, and care.

We guarantee that we fully respect the technical language of each field; when it is translated by our expert and professional native Greek translators, it does not lose its meaning in the original language.

Our Greek to English and English to Greek translation company offers you services in the following technical fields:

Meet our Greek to English Translators

Meet our English to Greek Translators

Translator English > Greek
Michael A.
Starting from: 26-01-2017

See profile
Translator English > Greek
Betty R.
Starting from: 09-03-2017

See profile
Translator English > Greek
Georgios T.
Starting from: 09-03-2017

See profile
Translator English > Greek
Ioanna K.
Starting from: 09-03-2017

See profile
Translator English > Greek
Irene B.
Starting from: 09-03-2017

See profile
Translator English > Greek
Dimitris M.
Starting from: 09-03-2017

See profile
Translator English > Greek
GEORGIA E.
Starting from: 10-03-2017

See profile
Translator English > Greek
Rania P.
Starting from: 12-03-2017

See profile
Translator English > Greek
Eleftheria G.
Starting from: 13-03-2017

See profile
Translator English > Greek
Haralabos P.
Starting from: 29-03-2017

See profile
Translator English > Greek
Anna S.
Starting from: 03-05-2017

See profile
Translator English > Greek
Irida G.
Starting from: 03-08-2017

See profile
Translator English > Greek
Sofia D.
Starting from: 12-06-2018

See profile
Translator English > Greek
Danai R.
Starting from: 25-06-2018

See profile
Translator English > Greek
Maria R.
Starting from: 26-06-2018

See profile
Translator English > Greek
Areti M.
Starting from: 26-06-2018

See profile
Translator English > Greek
Christos P.
Starting from: 30-07-2018

See profile
Translator English > Greek
Nikoleta K.
Starting from: 04-02-2019

See profile
Translator English > Greek
Elina P.
Starting from: 27-06-2019

See profile
Translator English > Greek
Ruby S.
Starting from: 15-08-2019

See profile
Translator English > Greek
Alessandra A.
Starting from: 18-12-2019

See profile
Translator English > Greek
Tzoanna K.
Starting from: 03-06-2020

See profile