Compared with other European Union countries, Spain has very low levels of people with professional command of English. In fact, audiovisual productions are usually dubbed into Spanish, which shows that even original English versions with Spanish subtitles are not widely accepted among Spanish audiences.
For this reason, the demand for documents, information and multimedia content that require translation from English into Spanish and vice versa keeps growing every day. That’s why there is strong demand for professional translation agencies such as blarlo.com, with native Spanish professional translators specialised in English and native English professional translators specialised in Spanish. Spanish-English and English-Spanish is the highest-volume language pair at our translation agency, among the more than 300 language combinations we work with regularly. We have hundreds of sector-specialised translators for this pair, covering all variants such as American or British English, and Spanish from Spain, Mexico, Argentina, etc.
Spain’s export and import volumes with the United States and the United Kingdom are considerably high compared with other nations. That’s why, at our translation company, we place special emphasis on ensuring our clients are fully satisfied with the Spanish and English translation services we deliver in both directions—meaning you’ll receive texts with a level of quality and expertise that’s hard to match.
If you need legally valid translations, you’re in safe hands. We have a team of sworn translators in Spain who hold the legally required certifications to produce sworn translations from English into Spanish and from Spanish into English. This guarantees your documents can be submitted without any issues to public authorities and government bodies in Spain as well as in English-speaking countries.
Professional Spanish-English and English-Spanish translators
Contact us to request your quote
