Traducció de japonès

Traduir al japonès els textos i documents empresarials cobra una importància especial ja que el Japó és la tercera economia més gran del món, després dels Estats Units i la Xina, al voltant de 4,9 bilions de dòlars en termes de PIB nominal i la tercera després dels Estats Units i la Xina en termes de poder adquisitiu. Per tant, és un referent des de la perspectiva del consum i de les noves tecnologies. A més, i a causa de la seva cultura, és un atractiu turístic molt important.

Per tot això, considerem que per a les empreses i els organismes és essencial traduir els serveis i ofertes comercials al japonès per generar demanda, confiança i interès en un mercat amb 140 milions de persones que parlen japonès. El fet que tan sols el 3,7 % del contingut a internet estigui traduït al japonès és una gran oportunitat per a les empreses que vulguin posicionar-se en aquest mercat.

Tens dubtes? Escriu-nos!
Posa't en contacte amb nosaltres per obtenir més informació sobre com podem ajudar-te.
Traductors professionals nadius japonesos

Traductors professionals nadius japonesos

Quan es tracta de negocis, el japonès té diferents graus de formalitat escrita i és molt important captar el to que es vol transmetre, ja que si no és així es podria malinterpretar com una forma de mala educació. Per això ha de ser un traductor professional nadiu de japonès qui s'encarregui de la traducció, ja que serà l'únic realment capaç de captar tots els diferents matisos del llenguatge.

Quan ens demanes una traducció al japonès, t'assignem un traductor nadiu amb experiència en el teu sector. Per garantir sempre la màxima qualitat, cada traductor de japonès ha de complir els requisits següents:

  • * Traductor nadiu japonès
  • * Titulat especialitzat en traducció
  • * Professional totalment actualitzat
  • * Àmplia experiència
  • * Especialista en diversos sectors

Traducció de documents i textos de qualsevol línia de negoci

Cada dia ens arriben textos que cal traduir al japonès des de qualsevol part del món i dels sectors més diversos com ara la tecnologia, el sector legal, el màrqueting, la medicina, el turisme, l'art, el comerç internacional, l'enginyeria, els mitjans audiovisuals, l'e-learning, el retail, etc.

Els nostres clients ens demanen qualsevol tipus de format, com ara pàgines web, jocs, aplicacions, manuals d'instruccions, llibres, descripció de productes, informes anuals, notes de premsa, articles, catàlegs, contractes, correus electrònics, etc.

Pots sol·licitar-nos qualsevol d'aquests serveis de traducció al japonès (o des del japonès) a altres idiomes.

Coneix els nostres traductors de japonès

Alemany

Japonès > Alemany

Anglès

Japonès > Anglès

Anglès > Japonès

Català

Japonès > Català

Català > Japonès

Coreà

Japonès > Coreà

Espanyol (Amèrica Llatina)

Japonès > Espanyol (Amèrica Llatina)

Espanyol (Amèrica Llatina) > Japonès

Espanyol (Espanya)

Japonès > Espanyol (Espanya)

Espanyol (Espanya) > Japonès

Italià

Japonès > Italià

Italià > Japonès

Rus

Japonès > Rus

Xinès (Simplificat)

Japonès > Xinès (Simplificat)

Xinès (Tradicional)

Japonès > Xinès (Tradicional)

Francès

Francès > Japonès

Agència de traducció

Rep un pressupost de traducció o comença a traduir els teus textos en qüestió de segons.

Blarlo és una agència de traducció internacional que optimitza els serveis de traducció professional mitjançant processos digitals amb la seva plataforma T.O.P. (Translation Optimization Platform) i que permet posar a disposició dels nostres clients traductors professionals especialitzats de tot el món.

Reduïm dràsticament els temps necessaris per realitzar traduccions professionals; passem de dies a minuts/hores amb la qualitat màxima, unificant i reduint tarifes.

Treballem exclusivament amb els millors traductors professionals. Certifiquem que tots els nostres traductors són traductors professionals, amb àmplia experiència i que tradueixen exclusivament als seus idiomes nadius.

Som especialistes en traduccions a més de 100 idiomes: alemany, anglès, francès, espanyol, italià, portuguès, holandès, rus, polonès, txec, xinès, àrab, etc.

Encarregar traducció
Want to visit blarlo’s website in English?